在中国的传统文化中，给孩子取名是一项非常重要的任务，因为它被认为会影响孩子的命运和未来。"李不尚书"这个名字，乍一看可能会让人产生疑问，它其实是一种巧妙的谐音取名方式。"李不尚书"，在汉语中，“李”是常见的姓氏，“不尚书”则可以理解为“不是尚书”，但通过谐音，可以解读为“必尚书”，寓意孩子未来能够成为尚书级别的大官，寄托了父母对孩子的美好期望。

"尚书"一词，源自古代中国官制，是朝廷的重要官员，相当于现在的高级部长或秘书长。在古代，这个职位是非常尊贵的，因此，以"尚书"作为名字的谐音，无疑寄寓了父母希望孩子将来能成就一番伟业，有着崇高的地位和卓越的才能。
然而，对于是否应该用谐音官名来给男孩取名，这完全取决于个人的价值观和文化观念。一方面，这种命名方式富有深意，能激发孩子追求卓越、积极向上的动力，也可能在一定程度上塑造他们的性格。另一方面，也有人认为过于直接的寓意可能给孩子带来压力，使他们过早地背负起实现父母期望的重担，不利于孩子的自然成长。
在现代社会，人们更加注重个性发展和自我实现，名字更多的是表达个体的独特性和父母的情感寄托。因此，取名时除了考虑寓意，还需要考虑名字是否符合孩子的个性，是否容易被人记住，是否有助于孩子建立自我认同感。如果"李不尚书"这个名字能让孩子感到自豪，激发他的斗志，那么它就是一个好名字。反之，如果这个名字让孩子感到压力，或者在同伴中引起不必要的困扰，那么或许需要重新考虑。
总的来说，取名是一门艺术，既要考虑文化传统，也要关注时代变迁。"李不尚书"这样的谐音官名，既有古韵，又有新意，但是否适合，还需结合具体情况来判断。每个孩子都是独一无二的，名字应该是他们个性的一部分，而不是束缚他们的枷锁。