首先，我们可以考虑直接使用与“金”相关的汉字。比如“铭”，意为铭记、刻骨，象征坚韧不拔的精神和永恒的记忆，同时也暗含了金属的坚硬特性。再如“瑞”，意为吉祥、美好的预兆，其中的“王金”组合即代表了金元素，寓意孩子一生富贵吉祥。
其次，我们可以选择那些虽然不含“金”，但五行属性为金的字。例如，“钊”字，其五行属金，意为锐利，象征聪明才智和果断决绝。又如“轩”，虽无直接的金属性，但在一些五行理论中，其被归类为金，寓意高远、宏大，希望孩子有广阔的胸怀和远大的理想。
此外，还可以结合2023年的生肖，2023年是癸卯年，卯兔，我们可以选取与兔或者水（癸属水）相关的字。如“润”，既符合水的五行属性，又寓意滋润、温文尔雅，与兔的温和性格相符，同时“润金”也有财富积累之意。
最后，名字的音韵和谐也很重要。如“熙金”、“峻金”、“锦熙”等，不仅五行上补金，而且读起来悦耳动听，寓意光明、峻秀或锦上添花。
总的来说，给2023年小年出生的男孩取名，需兼顾五行平衡、寓意美好、音韵和谐等因素。在缺金的情况下，巧妙地选用带有金元素或者五行属金的字，既能弥补五行缺失，又能寄托父母的美好祝愿。
